French translation for "dream and reality"

rêve et réalité (film, 1901)

Example Sentences:

	1.	There seems to be a slight confusion here between dreams and reality. ici , l'existence façonne quelque peu la conscience.
	2.	Life and death, dream and reality are in a strange confluence here. La vie et la mort, le rêve et la réalité se fondent de manière curieuse.
	3.	There he rapidly descends into madness as his dreams and reality begin to merge and Oiwa's haunting intensifies. Là, il sombre rapidement dans la folie tandis que ses rêves et la réalité commencent à fusionner et que la présence hantée d'Oiwa s'intensifie.
	4.	Nevertheless , it is what we have at the present time on the road between dreams and reality in the european union. néanmoins , c'est ce que nous avons actuellement sur la route qui nous sépare des rêves de la réalité dans l'union européenne.
	5.	Three other short films followed, the last of which Les Siens addresses the confusion possible between dream and reality. Suivent trois autres courts-métrages dont le plus marquant Les Siens décrit la confusion entre le rêve et la réalité, diffusé sur France 3 en 2003.
	6.	Philosopher and film theorist Robert Sinnerbrink similarly notes that the images following Diane's apparent suicide undermine the "dream and reality" interpretation. Le philosophe et théoricien du cinéma Robert Sinnerbrink constate de façon similaire que les images qui suivent le suicide apparent de Diane ébranlent l'interprétation « rêve et réalité ».
	7.	Life of Dreams and Reality, a new book about their travel experiences, was published on 22 April 1997, the fiftieth anniversary of the start of their first trip. Le 22 avril 1997, il fut même publié un nouveau livre sur leurs expériences de voyages (Une vie de rêves et de réalité), 50 ans après le départ de leur premier voyage.
	8.	Mr president , ladies and gentlemen , rarely in the history of the eu has the gulf between the dream and reality been so painfully obvious as it is today. monsieur le président , mesdames et messieurs , rares ont été les occasions au cours de l'histoire de l'union européenne de se rendre compte aussi douloureusement qu'aujourd'hui du gouffre qui sépare le rêve de la réalité.
	9.	It strikes a balance between states – the old and the new , the large and the small – between citizens and the authorities and , as mr giscard d'estaing has said , between dream and reality. elle établit un équilibre entre les États - anciens et nouveaux , grands et petits - , entre les citoyens et les autorités et , comme l’a dit m. giscard d’estaing , entre le rêve et la réalité.
	10.	This speech discusses the gap between the American dream and reality, saying that overt white supremacists have violated the dream, and that "our federal government has also scarred the dream through its apathy and hypocrisy, its betrayal of the cause of justice". Il y aborde la question de l'écart entre le rêve américain et la réalité, affirmant que les suprémacistes blancs ont brisé le rêve, et que « le gouvernement américain a fait de même, en raison de son inaction et de son hypocrisie, ainsi qu'en trahissant l'idéal de justice ».

Similar Words：

"dream a dream" French translation, "dream a little dream (film)" French translation, "dream a little dream of me" French translation, "dream act" French translation, "dream ami" French translation, "dream argument" French translation, "dream art" French translation, "dream away" French translation, "dream away (george harrison song)" French translation